-
1 inférieur
inférieur, e [ɛ̃feʀjœʀ]1. adjectivea. (dans l'espace, dans une hiérarchie) lower2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
inférieure ɛ̃feʀjœʀ adjectif1) (dans l'espace, dans une hiérarchie) lower2) ( en valeur) [température, vitesse, coût, salaire, nombre] lower (à than); [taille] smaller (à than); [durée] shorter (à than)3) ( de qualité moindre) [travail, ouvrage, qualité] inferior (à to)4) Mathématique
2.
nom masculin, féminin inferior* * *ɛ̃feʀjœʀ inférieur, -e1. adj1) (position, rang) lower2) (qualité) inferiorC'est moins cher, mais de qualité inférieure. — It's cheaper but of inferior quality.
inférieur à [somme] — less than, [quantité] less than, smaller than, (= moins bon que) inferior to
se montrer inférieur à (= pas à la hauteur de) [tâche, mission] — to prove unequal to
2. nm/f* * *A adj1 ( situé en bas dans l'espace) [mâchoire, membres, paupière, lèvre] lower; [niveaux, étages] lower, bottom; dans le coin inférieur gauche in the bottom left-hand corner;2 ( situé en bas dans une hiérarchie) [grades, classes sociales] lower; les échelons inférieurs d'une hiérarchie the lower echelons of a hierarchy; on l'a rétrogradé au rang inférieur he was demoted to the next rank down; il t'est hiérarchiquement inférieur he's below you in the hierarchy;3 ( en valeur) [température, vitesse, coût, salaire, nombre] lower (à than); [taille, dimensions] smaller (à than); [durée] shorter (à than); mes notes sont inférieures à la moyenne my marks GB ou grades US are below average; des coûts de production inférieurs à la moyenne lower than average production costs; le niveau de vie est très inférieur à celui des pays occidentaux the standard of living is much lower than in Western countries; taux d'intérêt inférieurs à 10% interest rates lower than 10%; les chiffres sont inférieurs de 20% aux prévisions the figures are 20% lower than predicted; être en nombre inférieur to be fewer in number;4 ( de qualité moindre) [travail, ouvrage, qualité] inferior (à to); un objet/ouvrage de qualité inférieure an object/a work of inferior quality; leur flotte/aviation est inférieure à celle de l'ennemi their fleet/air force is inferior to that of the enemy; il ne t'est inférieur en rien he's in no way inferior to you; ton adversaire t'était inférieur your opponent was not as good as you;5 Math si a est inférieur à b if a is less than b; x est inférieur ou égal à y x is less than or equal to y;6 Astron inferior;B nm,f inferior; traiter qn en inférieur to treat sb as an inferior.( féminin inférieure) [ɛ̃ferjɶr] adjectifc'est à l'étage inférieur it's on the floor below ou on the next floor downla couche inférieure the layer below ou beneathêtre inférieur à to be lower than ou below2. [moins bon - niveau] lower ; [ - esprit, espèce] inferior, lesser ; [ - qualité] inferior, poorerles gens d'un rang inférieur people of a lower rank ou lower in ranka. [chiffre] lower ou smaller ou less thanb. [rendement] lower than, inferior todes températures inférieures à 10º C temperatures below 10ºC ou lower than 10ºC4. [dans une hiérarchie - le plus bas] lower6. GÉOGRAPHIE [cours, région] lower————————, inférieure [ɛ̃ferjɶr] nom masculin, nom féminin[généralement] inferior
См. также в других словарях:
Axe droite-gauche — Échiquier politique Pour l’article homonyme, voir Échiquier. L échiquier politique est la représentation sur une échelle du positionnement de partis ou mouvements politiques. Il permet par exemple de classer les partis politiques,… … Wikipédia en Français
Axe gauche-droite — Échiquier politique Pour l’article homonyme, voir Échiquier. L échiquier politique est la représentation sur une échelle du positionnement de partis ou mouvements politiques. Il permet par exemple de classer les partis politiques,… … Wikipédia en Français
La GRC Et Les Libertés Civiles Dans Les Années 1970 — Cet article traite de la GRC et des libertés civiles dans les années 1970. Sommaire 1 Fait initial 2 Les différentes commissions 3 Les résultats des commisions … Wikipédia en Français
La GRC et les libertes civiles dans les annees 1970 — La GRC et les libertés civiles dans les années 1970 Cet article traite de la GRC et des libertés civiles dans les années 1970. Sommaire 1 Fait initial 2 Les différentes commissions 3 Les résultats des commisions … Wikipédia en Français
La GRC et les libertés civiles dans les années 1970 — Cet article traite de la GRC et des libertés civiles dans les années 1970. Sommaire 1 Fait initial 2 Les différentes commissions 3 Les résultats des commisions … Wikipédia en Français
La grc et les libertés civiles dans les années 1970 — Cet article traite de la GRC et des libertés civiles dans les années 1970. Sommaire 1 Fait initial 2 Les différentes commissions 3 Les résultats des commisions … Wikipédia en Français
La gendarmerie royale du Canada et les libertés civiles dans les années 1970 — Cet article traite de la GRC et des libertés civiles dans les années 1970. Sommaire 1 Fait initial 2 Les différentes commissions 3 Les résultats des commissions 4 … Wikipédia en Français
Meilleure Réponse — En théorie des jeux, la meilleure réponse est la stratégie ou l ensemble de stratégies qui produisent le résultat immédiat le plus favorable au joueur considéré, étant données les stratégies des autres joueurs. Le concept de meilleure réponse est … Wikipédia en Français
Meilleure reponse — Meilleure réponse En théorie des jeux, la meilleure réponse est la stratégie ou l ensemble de stratégies qui produisent le résultat immédiat le plus favorable au joueur considéré, étant données les stratégies des autres joueurs. Le concept de… … Wikipédia en Français
Meilleure réponse — En théorie des jeux, la meilleure réponse est la stratégie ou l ensemble de stratégies qui produisent le résultat immédiat le plus favorable au joueur considéré, étant données les stratégies des autres joueurs. Le concept de meilleure réponse est … Wikipédia en Français
JAPON - Les arts — Issu, comme tous les arts de l’Extrême Orient, de la Chine qui lui a fourni techniques et modèles, l’art japonais se distingue, cependant, par l’originalité de ses créations. Son développement est scandé de périodes d’absorption, où se manifeste… … Encyclopédie Universelle